What's cooking?

The team had a busy week and we're excited to say that we're ready to release this important improvement next week! Stay tuned

Hey everyone!

We wanted to share some exciting progress on our project to translate Prismic content using AI.

This week progress

While most Large Language Models (LLMs) can translate text between languages pretty well, they often have a hard time with structured and rich content formats. Prismic's internal format is packed with metadata, which lets us distribute high-quality content through our API. This includes our slice model and rich text editor, which supports different formatting options like bold, italic, and more.

Right now, we're focusing on making sure our translation process not only gets the content right but also keeps all those formatting options intact. So, when content gets translated, all the formatting—like bold or italics—stays just as it was.

This week, we're diving into some training and prompt engineering to tackle this challenge. Our goal is to come up with a reliable way to handle both the translation and the formatting.

Stay tuned for more updates as we keep working on this awesome project!

Hey again!

To release team spaces, we’ve been rebuilding our new document list from the ground up. We’re happy to share that we’ve hit a major milestone: the first version of our release screen is now ready!

We’re thrilled about this progress, even though we have bigger plans for this screen. Our goal is to make it the center of your scheduling activity with the new schedule view.

Next steps will be to add various features tied to a release, like publish, preview, rename, and more.

This is only internal but are still on track to deliver this by end of June.

Stay tuned for more updates and let us know what you think!