Translate with AI
Create a page in a new locale with a little bit of help from AI. Speed up your localization team’s work by giving them a head start with an initial translation base they can further refine.
Hi there,
For all of you who are growing your businesses beyond borders, you know the amount of work and time it takes to translate and adapt your content to new markets. This is exactly what we want to help you do more efficiently with Prismic.
Obviously, your translators and content marketers are key to helping you succeed. Our goal is to support them in having a faster workflow with translate with AI:
- Speed up your work by quickly getting an initial translation with AI
- No copy/paste back and forth from a third party tool
- A safe publishing experience to draft, refine, and optimize your content
Guy Proops
May 28, 2025🆕 New: Add custom translation instructions to your pages
You can now tailor your translations even more closely to your brand and audience using the new additional instructions functionality.
Whether you prefer a certain tone of voice, want to translate specific terms in a particular way, or avoid translating branded keywords, you’re now in control. Just add your guidance directly — and our AI will follow it while translating your page.
Some teams are already:
- Defining preferred terminology for key phrases
- Requesting a specific tone or style (like journalistic or formal)
- Choosing how to address the reader (formal vs. informal)
- Protecting product names and branded terms from being translated
We’re also exploring a more structured way to manage preferred terms — more on that soon. 👀
Guy Proops
May 20, 2025Translate with AI available for everyone with a free trial
This feature allows teams to translate content without ever leaving the Page Builder — while keeping formatting, structure, and internal links fully intact. It’s ideal for teams expanding into new markets, testing localized SEO strategies, or speeding up translation workflows.
Starting today, all plans include 5 free translations. Those who fill out a short feedback form will receive 5 additional translations.
We’re looking forward to hearing how it supports faster, smoother localization workflows.
Renaud Bressand
June 26, 2024Translate with AI available upon request
Hey everyone!
We’re excited to share that our new feature is now available upon request!
You can request it here
We’ve also solved an issue with longer form content that was preventing us from opening it up for its main use case: SEO blog posts.
Next week, we’ll roll this out to a subset of users to understand how well this feature fits and to gather your feedback.
Stay tuned for more updates, and let us know if you’d like to try it out!
Fresh out of the oven
Stay in the loop
Subscribe to our newsletter to be the first one to learn about upcoming and freshly released features.
What else is cooking?
SEO metadata assistant
Enhance your SEO with smart suggestions for meta titles and descriptions, ensuring every page stands out in search results.
There's more to explore
Discover the latest features and get a sneak peek at what's coming next.
